Portugees Leren Apps

---

Mondly Portugees App

Testwinnaar van de leer-apps

De Mondly App laat je spelenderwijs de Portugeese taal leren met een reeks interactieve oefeningen.

Er zijn in totaal meer dan 1000 lessen en 5000 Portugeese woorden gesproken door native speakers in de vocabulaire trainer.

Je kunt vrij kiezen welke van de 40 onderwerpen je wilt leren en in welke volgorde, inclusief Portugeese grammatica en werkwoordsvervoegingen.

Daarnaast is er een Portugeese conversatietrainer (spraakherkenning) voor de meest voorkomende soorten gesprekken in het dagelijks leven.

Mondly heeft wereldwijd ongeveer 45 miljoen gebruikers. Deze taalcursus heeft het voordeel dat er 41 doeltalen en 41 brontalen zijn, incl. Nederlands.

Conclusion: Mondly lijkt sterk op de apps Babbel en Duolingo en is kwalita­tief nog beter. De kosten-batenverhouding voor de levenslange toegang tot alle 41 talen is onverslaanbaar.

Link: Mondly Portugees App en Online Cursus

---

17 Minuten Talen

Leer-app zonder abonnement

Systemen: Online toegang (PC, Mac, Linux, Android, iOS)

Geschikt voor: Beginners en gevorderden, studenten, professionals

Inhoud: 1300 woorden (basis cursus), 5200 woorden (complete cursus), volledige grammatica, vervoegingen van werkwoorden, oefeningen

Prijzen: EUR 29,95 (basis cursus), EUR 97 (complete cursus)

Evaluatie:

De Portugeese Basis Cursus bevat een vocabulary trainer voor de Portugeese basis­woorden­schat (1300 woorden) met native-speaker audio, evenals grammatica-uitleg en diverse oefeningen.

De woordenschattrainer werkt met een lange­termijn-geheugen­methode, die met toenemende tussenpozen nieuwe woorden controleert.

De oefeningen omvatten tekst­begrip­vragen, het invullen van woord­leemtes of gewoon woorden­lijsten waarbij één kant wordt behandeld.

De basiscursus komt overeen met de officiële taalniveaus A1 en A2 (uitleg van de CEFR-taalniveaus).

De Complete Cursus bevat:

• Basiscursus (basis woordenschat met 1300 woorden)
• Tussencursus (1800 woorden)
• Gevorderdencursus voor experts (2100 woorden)
• Extra gespecialiseerde woordenschat
• Omvat de officiële CEFR-taalniveaus A1 tot C2

Deze Portugees leercursus biedt 17 interfacetalen, waaronder Nederlands.

Conclusion: Veel goedkoper en bijna net zo goed als het beroemde Rosetta Stone. Er is een gratis demoversie en een 30 dagen geld-terug garantie.

Link: Portugees Basis Cursus en Complete Cursus

---

Rocket Talen: Portugees

Portugees leren zonder abonnementen

Systemen: Android en iOS Apps, PC en Mac

Geschikt voor: Beginners, halfgevorderden, gevorderden, studenten, bedrijven

Inhoud: Oefeningen met native speaker audio en spraakherkenning, schrijven, grammatica, cultuur

Prijzen: Gratis (eerste lessen), EUR 89 (basics), EUR 249 (complete)

Evaluatie:

Rocket Languages biedt een complete cursus Portugees om te downloaden, zonder maandelijkse abonnementen. Het behandelt de niveaus voor beginners, halfgevorderden en gevorderden (A1-C2).

Deze Portugees leersoftware en app beschikt over:

• 6000 Portugees woorden in de lessen en oefeningen
• Volledige grammatica-uitleg en oefeningen
• Uitspraak en gesprekstrainer
• Portugees moedertaalspreker audio en spraakherkenning
• Uitleg van culturele verschillen via audio en video

Je kunt de cursus Rocket Languages Portugees na het downloaden volledig offline gebruiken op de computer en op je smartphone.

Conclusion: Uitstekende premium cursus Portugees op gelijke voet met Rosetta Stone maar dan zonder abonnement. U betaalt slechts eenmaal en bent eigenaar van de software. Er is ook een 60 dagen geld-terug garantie.

Link: Rocket Talen Portugees Leren Software

---

Rosetta Stone: Portugees

De beroemdste app om talen te leren

Systemen: PC, Mac, Android, iOS Apps

Geschikt voor: Beginners, gevorderden, experts, professionals, bedrijven

Inhoud: Portugeese lessen met native speaker audio en spraakherkenning

Prijzen:
EUR   36 (3 maanden)
EUR 145 (12 maanden)
EUR 299 (levenslange toegang)
EUR 349 (levenslange toegang, 24 talen)

Evaluatie:

Hoe werkt Portugees leren met Rosetta Stone?

Rosetta Stone heeft een andere benadering van het leren van talen dan veel andere online cursussen of taal apps zoals Duolingo, Babbel en anderen.

Het idee achter Rosetta Stone is om een taal te leren op dezelfde manier als toen u een kind was - met behulp van afbeeldingen in combinatie met luisteren, spreken en lezen.

Elke Rosetta Stone les bevat de volgende oefeningen:

• Correcte uitspraak van woorden of zinnen (spraakherkenning)
• Bij het lezen of luisteren naar een woord, klik op het juiste plaatje
• Klik bij het bekijken van een beeld op het correcte woord
• Bij het klikken op een plaatje, het juiste woord typen, enz.

Een mogelijk nadeel van Rosetta Stone is dat het geen grammaticale uitleg of vertalingen van Portugeese woorden bevat.

In plaats daarvan wordt van u verwacht dat u de grammatica en de betekenis van de woorden uit de context leert of de betekenis van de plaatjes herkent.

Conclusion: Een beproefde methode, maar door het gebrek aan gramma­ti­cale uitleg en vertalingen is Rosetta Stone niet voor iedereen geschikt.

Link: Rosetta Stone App en Online Cursus

---

Babbel Portugees App

Populair alternatief voor Rosetta Stone

Systemen: Android App, iOS App, Online Versie (PC en Mac)

Geschikt voor: Beginners, Gevorderden, Leerlin­gen, Studenten, Zakelijk Portugees

Inhoud: Vocabulaire trainer (native speaker audio en spraakherkenning), grammatica, oefeningen

Prijzen: Gratis (basislessen), EUR 12,95 (1 maand), EUR 84 (12 maanden)

Evaluatie:

De Babbel Portugees Leren App lijkt veel op Rosetta Stone.

Ook Babbel richt zich op het combineren van plaatjes, luisteren, lezen, schrijven en spreken. Hiervoor heeft Babbel net als Rosetta Stone native speaker audio van alle woorden en spraakherkenning.

De Babbel App biedt ook verbeteringen ten opzichte van Rosetta Stone:

• Klassieke uitleg van grammatica (Rosetta Stone heeft er geen)
• U ziet vertalingen van woorden (in tegenstelling tot Rosetta Stone)
• Traditionele woordenschat trainer is opgenomen in de Babbel App
• De prijs van de Babbel app is veel lager

Babbel is een van de oudste apps voor het leren van talen en heeft meer dan 10 miljoen geabonneerde gebruikers wereldwijd.

Conclusion: Babbel contains most of the advantages of Rosetta Stone and even eliminates its disadvantages. Highly recommended!

Link: Babbel Portugees App en Online Cursus

---

Strokes Leer Software

Taalcursus om te downloaden of op CD

Systemen: PC en Mac

Geschikt voor: Beginners, gemiddeld, gevor­derden, scholieren, studenten, zakelijk

Inhoud: Portugeese oefeningen met native-speaker audio en spraakherkenning, grammatica

Prijzen:
EUR   49 (Portugees 1 voor beginners)
EUR   89 (Portugees 1 + 2)
EUR 143 (Portugees 1 + 2 + Zakelijk)

Evaluatie:

De Strokes Leer Software bestaat uit drie delen:

• Portugees 1: Beginners cursus (A1, A2, B1)
• Portugees 2: Intermediaire cursus (A2, B1, B2)
• Portugees 3: Zakelijk Portugees (B1, B2, C1)

Deze drie cursussen Portugees hebben elk 100 lessen, grammatica-uitleg, een woordenschattrainer en een woordenboek met 4500 gesproken woorden.

Een bijzonder goede eigenschap van deze leersoftware is de uitspraak- en conversatietrainer met spraakherkenning.

De Strokes taalcursus is beschikbaar als download of op CD/DVD en heeft vijf talen waaruit gekozen kan worden voor de Portugeese cursus: Portugees, Duits, Italiaans, Chinees en Arabisch.

Conclusion: Degelijke, traditionele taalcursus zonder speelse oefeningen. De uitspraaktrainer met spraakherkenning is zeer nuttig.

Link: Strokes Leersoftware voor Downloaden

---

Lingodeer Portugees App

Met grammatica en spraakherkenning

Systemen: Android App, iOS App, Online Versie (PC en Mac)

Geschikt voor: Beginners, gemiddeld, studenten, reis­woordenschat

Inhoud: Oefeningen met native-speaker audio en spraakherkenning, grammatica

Prijzen: EUR 12 (1 maand), EUR 60 (12 maanden), EUR 99 (onbeperkt)

Evaluatie:

De Lingodeer App is enigszins vergelijkbaar met Duolingo of Babbel, maar heeft een uitgebreidere lijst met functies:

• Portugeese native-speaker audio voor elk woord en spraakherkenning om de correcte uitspraak te oefenen.
• U kunt zelfs kiezen tussen verschillende sprekers.
• 200+ lessen, woordenschat trainer, oefeningen, quizzen.
• Zeer goede grammatica-uitleg, aanzienlijk beter dan in veel andere apps zoals Duolingo of Rosetta Stone.
• Geschikt voor beginners en halfgevorderden (A1-B1).
• Je kunt de app downloaden en offline gebruiken.

Het gebruik van speelse oefeningen en "achievements" ("gamification") maakt het leren van Portugees interessanter en motiverender.

Conclusion: De Lingodeer App maakt indruk met uitstekende grammatica­lessen en spraakherkenning. Deze app heeft echter alleen lessen voor beginners en intermediate leerlingen.

Link: Lingodeer Portugees App en Online Cursus

---

Duolingo Portugees Leerapp

Beroemde app voor het leren van talen

Systemen: Android App, iOS App, PC en Mac

Inhoud: Oefeningen met native-speaker audio

Prijzen: Gratis (met ads), EUR 12.99 (1 maand), EUR 60 (12 maanden)

Evaluatie:

De Duolingo App biedt beginnerscursussen voor 36 talen, waaronder Portugees. Duolingo behandelt vooral de basis en wat Portugeese woordenschat op intermediair niveau.

Het grote nadeel van Duolingo (net als Rosetta Stone) is dat er geen gram­ma­tica-uitleg is.

Het leren van woordenschat met Duolingo is "gamified", wat betekent dat het is gestructureerd als een spel met niveaus, ervaringspunten, prestaties.

De interface is relatief vergelijkbaar met de apps van Babbel en Mondly.

Conclusion: De vocabulaire trainer en de oefeningen van het programma zijn oké. Het is echter niet mogelijk om grammatica te leren met deze app.

---

LingQ Portugees Leerapp

Innovatieve aanpak om Portugees te leren

Systemen: Android and iOS Apps, Online Versie (PC en Mac)

Geschikt voor: Beginners, gevorderden, experts, professionals, bedrijven

Inhoud: Video- en tekstlessen, browserextensie om teksten te importeren, woordenschattrainer

Prijzen: EUR 10 (1 maand abonnement)

Evaluatie:

De LingQ Portugees App is eigenlijk een vertaalprogramma dat gecombi­neerd wordt met een gepersonaliseerde woordenschat trainer.

Naast de lessen en teksten die in deze app zijn opgenomen, kan elke Portugeese tekst worden geïmporteerd. LingQ heeft een eigen browser­extensie om teksten (inclusief ebooks) te importeren.

U kunt op elk woord in de teksten klikken om een vertaling te zien en dit voegt het woord toe aan uw persoonlijke Portugeese woordenschat trainer.

LingQ heeft ook veel video's en podcasts, waarvan de inhoud verschijnt als een tekst naast de video of podcast — zodat elk Portugees woord daar ook kan worden aangeklikt en opgeslagen.

Helaas zijn er geen grammaticalessen, wat betekent dat deze app alleen niet volstaat om Portugees te leren.

Conclusion: Interessante manier om Portugeese woordenschat te leren over elk onderwerp. Het bevat echter geen grammatica of vervoegingen.

---

Memrise Portugees App

App met lessen van gebruikers

Systemen: Android App, iPhone App, Online Versie (PC en Mac)

Inhoud: Portugeese lessen en woordenschat trainer met native speaker audio, grammatica

Prijzen: EUR 8,99 (1 maand), EUR 60 (12 maanden), EUR 110 (onbeperkt)

Evaluatie:

Met de Memrise App kun je meer dan 90 talen leren, waaronder Portugees.

Dit omvat zelfs zeer kleine talen - in dergelijke gevallen zijn de taal­cursussen echter vaak beperkt tot slechts enkele lessen.

Een bijzonder kenmerk van de Memrise learning app is het grote aantal lessen die door gebruikers (native speakers) zijn gemaakt.

De kwaliteit van deze lessen varieert echter sterk. Zo worden meestal alleen de basisvormen van werkwoorden geleerd, zonder de vervoegingen. Sommige talen hebben ook helemaal geen audio-opname van de woorden.

Een ander goed idee van de Memrise app zijn de door gebruikers gemaakte tips en mnemonics voor elk woord om je te helpen ze te onthouden.

Conclusion: Door gebruikers gemaakte lessen zijn een goed idee. In de praktijk laat de kwaliteit van de lessen te wensen over.

---

Pimsleur Portugees Cursus

Duurste software om Portugees te leren

Systemen: PC en Mac (incl. mobiele App)

Suitabe for: Beginners, gevorderden, studenten, reiswoordenschat

Inhoud: Portugeese woordenschat, lessen met native-speaker audio en spraakherkenning

Price: EUR 469 (complete download)

Evaluatie:

De Pimsleur App lijkt sterk op Rosetta Stone in die zin dat hij geen grammatica-uitleg, tabellen met werkwoordsvervoegingen, enz. geeft.

In plaats daarvan wordt de Pimsleur-methode verondersteld u de Portugeese taal intuïtief te laten leren, net als uw moedertaal - door een combinatie van afbeeldingen, lezen en spreken (spraakherkenning).

Deze cursus Portugees leren voor PC's en Macs omvat ook een mobiele app voor Android- en iOS-systemen.

Pimsleur biedt 14 cursustalen die je kunt gebruiken om Portugees te leren (Nederlands is niet inbegrepen).

Conclusion: De duurste cursus Portugees, al zal het leren ermee waar­schijn­lijk niet veel beter zijn dan met de goedkopere apps.

---

Busuu Portugees Leerapp

Niet echt aan te bevelen

Systemen: Android App, iPhone App, Online Versie (PC en Mac)

Geschikt voor: Beginners, halfgevorderden, scho­lieren, studenten, reizigers

Inhoud: Lessen en woordenschat trainer met native speaker audio, grammatica

Prijzen: EUR 9,99 (1 maand), EUR 69 (12 maanden)

Evaluatie:

De Busuu App is een taalleer app voor in totaal 12 talen, waaronder Portugees.

• Met deze app kun je Portugees leren tot en met beginners- of tussen­niveau (A1-B2). De expert niveaus C1-C2 zijn niet inbegrepen.

• De Busuu-app heeft Portugeese lessen met native speaker audio en plaatjes (geen spraakherkenning), en een woordenschattrainer.

• De app kan in offline modus worden gebruikt.

• Een unieke functie van de Busuu-app is een intern sociaal netwerk waar gebruikers feedback kunnen geven en elkaar corrigeren.

Helaas is de grammatica-uitleg hier niet zo goed en zijn de lessen ook vreemd gestructureerd (moeilijke woorden vóór makkelijkere).

Conclusion: De zwakste van de geteste Portugees leren apps qua kwaliteit.