Es gibt zwar keine Bulgarisch App von Babbel oder Rosetta Stone — hier stellen wir aber andere Apps und Lernprogramme zum Bulgarisch Lernen vor, die den bekanntesten Anbietern qualitativ ebenbürtig sind.
Bulgarische Sprache im Überblick:
Die bulgarische Sprache hat etwa 8 Millionen Muttersprachler. Neben Bulgarien gibt es die meisten Bulgarisch-Sprecher in der Ukraine (200.000).
Bulgarisch ist am meisten mit der mazedonischen Sprache verwandt, die in Nordmazedonien gesprochen wird.
Die kyrillische Schrift, die heute mehrere slawische Sprachen verwenden (Bulgarisch, Russisch, Ukrainisch, Serbisch, etc.), wurde im 10 Jahrhundert am Hof des bulgarischen Zaren erfunden.
Wer genau die Schrift erfand, ist bis heute umstritten. Traditionell werden die byzantischen Gelehrten und christlichen Missionare Kyrill und Method als die Urheber der kyrillischen Schrift angesehen.
Einige der Wörter, die aus dem Deutschen ins Bulgarische übernommen wurden:
Witz, Endspiel, Stecker, Bagger, Wurst, Absatz.
Schauen wir uns nun die Lernprogramme, Apps und Online-Kurse an, mit denen Sie Bulgarisch lernen können. Der größte Vorteil von solchen Lernprogrammen ist, dass diese viel günstiger als lange Sprachkurse sind.
Mondly Bulgarisch App
Die beste Alternative zu Babbel
Systeme: Android und iOS App, Online-Version (PC und Mac)
Geeignet für: Anfänger, Fortgeschrittene, Schüler, Studenten, Reisen
Umfang: Bulgarisch Vokabeltrainer mit Sprachausgabe, spielerische Übungen, Grammatik
Preise: kostenlos (Anfangslektionen), EUR 9,99 (1 Monat und 1 Sprache), EUR 47,99 (12 Monate und Zugang zu allen 41 Sprachen)
Preis-Leistung: 
Die Mondly App setzt auf das spielerische Lernen der bulgarischen Sprache mit einer Reihe von interaktiven Übungen.
Es gibt insgesamt über 1000 Lektionen und 5000 von Muttersprachlern gesprochenen Bulgarisch-Vokabeln im Vokabeltrainer.
Man kann frei wählen, welche der 40 Themen man in welcher Reihenfolge lernen möchte, inklusive Bulgarisch Grammatik und Verb-Konjugationen.
Hinzu kommt ein Bulgarisch-Konversationstrainer für die häufigsten Arten von Unterhaltungen im Alltag.
Mondly hat rund 45 Millionen Nutzer weltweit. Dieser Software-Sprachkurs punktet damit, 41 Ausgangssprachen und 41 Zielsprachen zu haben.
Fazit: Mondly ist sehr ähnlich zur Babbel App und ist auch qualitativ zu dieser mindestens ebenbürtig (Babbel hat keinen Bulgarisch-Kurs).
Link:
Mondly Bulgarisch App und Online-Kurs
Bulgarisch Basiskurs
Lernprogramm-Testsieger
Systeme: Windows, Mac, Linux, Android App, iOS App
Geeignet für: Anfänger, Fortgeschrittene, Schüler, Studenten
Umfang: 1300 Vokabeln (Sprachausgabe), Grammatik, Übungstexte und Phrasen
Preise: EUR 29,95 (Basiskurs), EUR 97 (Komplettpaket)
Preis-Leistung: 
Der Bulgarisch Basiskurs besteht aus einem Vokabeltrainer für den bulgarischischen Grundwortschatz (1300 Vokabeln) mit Sprachausgabe, sowie aus Grammatik-Erklärungen und zahlreichen Übungen.
Der Vokabeltrainer arbeitet mit einer Langzeitgedächtnis-Methode, bei der die neuen Vokabeln in immer größeren Abständen abgefragt werden.
Man kann wählen zwischen Texteingabe, Multiple-Choice oder einfach der Bestätigung, ob man die Vokabel wusste oder nicht.
Bei den Übungen gibt es Fragen zum Textverständnis, Diktate, das Ausfüllen von Wortlücken oder einfach Vokabellisten, bei denen die deutsche oder bulgarische Seite verdeckt wird.
Der Basiskurs entspricht den offiziellen Sprachniveaus A1 und A2 (Erklärung der CEFR Sprachniveaus).
Das Komplettpaket enthält:
- Basiskurs für Anfänger (Grundwortschatz mit 1300 Vokabeln)
- Aufbaukurs für Fortgeschrittene (1800 weitere Wörter)
- Fachwortschatz für Experten (2100 Vokabeln)
- Zusätzliche Spezialwortschätze
- Umfasst die offiziellen CEFR Sprachniveaus A1 bis C2
Fazit: Viel günstiger und fast so gut wie das bekannte Rosetta Stone. Es gibt eine kostenlose Demoversion zum Ausprobieren und eine 30-Tage-Geld-Zurück-Garantie.
Link: Bulgarisch Basiskurs und Komplettpaket
Memrise Bulgarisch App
App mit usergenerierten Lektionen
Systeme: Android, iPhone Lern-Apps, Online-Version (PC und Mac)
Umfang: Bulgarisch Lektionen und Vokabeltrainer mit Sprachausgabe, Grammatik
Preise: EUR 8,99 (1 Monat), EUR 60 (12 Monate), EUR 110 (unbegrenzt)
Preis-Leistung: 
Mit der Memrise App kann man über 90 Sprachen lernen.
Es sind auch sehr kleine Sprachen dabei - allerdings beschränkt sich das Angebot dabei meist nur auf wenige Lektionen.
Das Besondere an der Memrise Sprachlern-App sind die je nach Sprache relativ vielen von Usern (Muttersprachlern) selbst erstellten Lektionen.
Die Qualität dieser Lektionen ist aber sehr unterschiedlich. So werden meist nur die Grundformen der Verben gelehrt, ohne die Konjugationen. Bei manchen Vokabeln und Sprachen fehlt auch komplett die Sprachausgabe.
Eine weitere gute Idee der Memrise App sind die zu jeder Vokabel von Usern erstellten Tipps und Eselsbrücken, um die Wörter zu merken.
Fazit: Usergenerierte Lektionen sind eine gute Idee. In der Praxis lässt die Qualität der Lektionen aber häufig zu wünschen übrig.
Übersicht der getesteten Bulgarisch-Apps und Lernprogramme:
| Lernprogramm |
Abo? |
Preis |
Systeme |
Empfehlung |
Bulgarisch
Basiskurs |
Nein |
€ 29 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Bulgarisch Komplettpaket | Nein | € 97 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Mondly |
Ja
(1 Monat) |
€ 10 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Mondly |
Ja
(12 Monate) |
€ 48 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Memrise |
Ja
(1 Monat) |
€ 9 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Memrise |
Ja
(12 Monate) |
€ 60 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
| Memrise |
Nein |
€ 110 |
PC, Mac, Android, iOS |
|
